“Stray” achalasia: from gastroenterologist to pulmonologist and back

Abstract

Introduction Achalasia is a rare esophageal disorder which, due to frequent presence of both respiratory and gastrointestinal symptoms, can initially be referred either to pulmonologist or gastroenterologist.

Case Outline A 50-year-old patient was initially referred to gastroenterologist with the following symptoms: nausea, vomiting, occasional hiccups, weight loss, chest pain, dysphonia, and dry cough. After chest X-ray, the patient was referred to pulmonologist with differential diagnosis for pulmonary infiltration and thoracic aortic aneurysm. Pulmonologist interpreted chest X-ray as showing paratracheal mediastinal enlargement with air-fluid levels, thus suspecting achalasia. Computed tomography scan of the thorax with per os contrast showed extremely dilated esophagus with food stasis. The patient was then referred to thoracic surgeon, who ordered additional diagnostics (esophageal passage with contrast, esophagomanometry, esophagogastroduodenoscopy), and finally performed Heller myotomy. Postoperatively there were no complications, and the patient was symptom free during the follow-up.

Conclusion Although achalasia can also result in respiratory symptoms, fastidious anamnesis and accurate radiological interpretation are essential for the correct diagnosis.

Keywords: achalasia; chest pain; dysphonia